Box 1
Container
Contains 35 Results:
Vitae - Robert W. Young,, 1992.
File — Box: 1, Foolder: 1
Scope and Content
From the Collection:
The Robert W. Young collection contains newspaper clippings, papers, manuscripts (published and unpublished), data, handwritten and typed notes, memoranda, court cases and correspondence concerning linguistics (Athabaskan - Navajo), anthropology, history, BIA records, and Navajo Nation Tribal records from 1880 to 1992. The collection is divided into 7 overlapping series: Linguistics, History/Anthropology, Navajo Condition, Government Relations, and Other Native American Related...
Dates:
1992.
Analytical Lexicon of Navajo - Original free translation,, 1992.
File — Box: 1, Foolder: 2
Scope and Content
From the Collection:
The Robert W. Young collection contains newspaper clippings, papers, manuscripts (published and unpublished), data, handwritten and typed notes, memoranda, court cases and correspondence concerning linguistics (Athabaskan - Navajo), anthropology, history, BIA records, and Navajo Nation Tribal records from 1880 to 1992. The collection is divided into 7 overlapping series: Linguistics, History/Anthropology, Navajo Condition, Government Relations, and Other Native American Related...
Dates:
1992.
Comparison between Semelfactive, Durative, and Consecutive Verbs - Notes,, n.d.
File — Box: 1, Foolder: 3
Scope and Content
From the Collection:
The Robert W. Young collection contains newspaper clippings, papers, manuscripts (published and unpublished), data, handwritten and typed notes, memoranda, court cases and correspondence concerning linguistics (Athabaskan - Navajo), anthropology, history, BIA records, and Navajo Nation Tribal records from 1880 to 1992. The collection is divided into 7 overlapping series: Linguistics, History/Anthropology, Navajo Condition, Government Relations, and Other Native American Related...
Dates:
n.d.
"Inception in the Navajo Verb" - Manuscript,, n.d.
File — Box: 1, Foolder: 4
Scope and Content
From the Collection:
The Robert W. Young collection contains newspaper clippings, papers, manuscripts (published and unpublished), data, handwritten and typed notes, memoranda, court cases and correspondence concerning linguistics (Athabaskan - Navajo), anthropology, history, BIA records, and Navajo Nation Tribal records from 1880 to 1992. The collection is divided into 7 overlapping series: Linguistics, History/Anthropology, Navajo Condition, Government Relations, and Other Native American Related...
Dates:
n.d.
"Grammatical Notes of the Navajo Language" - Manuscript, unknown author,, n.d.
File — Box: 1, Foolder: 5
Scope and Content
From the Collection:
The Robert W. Young collection contains newspaper clippings, papers, manuscripts (published and unpublished), data, handwritten and typed notes, memoranda, court cases and correspondence concerning linguistics (Athabaskan - Navajo), anthropology, history, BIA records, and Navajo Nation Tribal records from 1880 to 1992. The collection is divided into 7 overlapping series: Linguistics, History/Anthropology, Navajo Condition, Government Relations, and Other Native American Related...
Dates:
n.d.
"The Neuter Verbs" - Manuscript,, n.d.
File — Box: 1, Foolder: 6
Scope and Content
From the Collection:
The Robert W. Young collection contains newspaper clippings, papers, manuscripts (published and unpublished), data, handwritten and typed notes, memoranda, court cases and correspondence concerning linguistics (Athabaskan - Navajo), anthropology, history, BIA records, and Navajo Nation Tribal records from 1880 to 1992. The collection is divided into 7 overlapping series: Linguistics, History/Anthropology, Navajo Condition, Government Relations, and Other Native American Related...
Dates:
n.d.
"Subject-Object Inversion/Noun Ranking in Navajo" - Handout,, n.d.
File — Box: 1, Foolder: 7
Scope and Content
From the Collection:
The Robert W. Young collection contains newspaper clippings, papers, manuscripts (published and unpublished), data, handwritten and typed notes, memoranda, court cases and correspondence concerning linguistics (Athabaskan - Navajo), anthropology, history, BIA records, and Navajo Nation Tribal records from 1880 to 1992. The collection is divided into 7 overlapping series: Linguistics, History/Anthropology, Navajo Condition, Government Relations, and Other Native American Related...
Dates:
n.d.
Quantification of Navajo Verb Roots, Stems, and Nouns - Handwritten notes,, n.d.
File — Box: 1, Foolder: 8
Scope and Content
From the Collection:
The Robert W. Young collection contains newspaper clippings, papers, manuscripts (published and unpublished), data, handwritten and typed notes, memoranda, court cases and correspondence concerning linguistics (Athabaskan - Navajo), anthropology, history, BIA records, and Navajo Nation Tribal records from 1880 to 1992. The collection is divided into 7 overlapping series: Linguistics, History/Anthropology, Navajo Condition, Government Relations, and Other Native American Related...
Dates:
n.d.
"A Glimpse of the Navajo Language" - Manuscript,, 1973.
File — Box: 1, Foolder: 9
Scope and Content
From the Collection:
The Robert W. Young collection contains newspaper clippings, papers, manuscripts (published and unpublished), data, handwritten and typed notes, memoranda, court cases and correspondence concerning linguistics (Athabaskan - Navajo), anthropology, history, BIA records, and Navajo Nation Tribal records from 1880 to 1992. The collection is divided into 7 overlapping series: Linguistics, History/Anthropology, Navajo Condition, Government Relations, and Other Native American Related...
Dates:
1973.
Native American Languages Act, (Public Law 101-477),, 1990.
File — Box: 1, Foolder: 10
Scope and Content
From the Collection:
The Robert W. Young collection contains newspaper clippings, papers, manuscripts (published and unpublished), data, handwritten and typed notes, memoranda, court cases and correspondence concerning linguistics (Athabaskan - Navajo), anthropology, history, BIA records, and Navajo Nation Tribal records from 1880 to 1992. The collection is divided into 7 overlapping series: Linguistics, History/Anthropology, Navajo Condition, Government Relations, and Other Native American Related...
Dates:
1990.
Robert Young and William Morgan, Sr. - Correspondence re: translation of Navajo sentences,, 1979-1988.
File — Box: 1, Foolder: 11
Scope and Content
From the Collection:
The Robert W. Young collection contains newspaper clippings, papers, manuscripts (published and unpublished), data, handwritten and typed notes, memoranda, court cases and correspondence concerning linguistics (Athabaskan - Navajo), anthropology, history, BIA records, and Navajo Nation Tribal records from 1880 to 1992. The collection is divided into 7 overlapping series: Linguistics, History/Anthropology, Navajo Condition, Government Relations, and Other Native American Related...
Dates:
1979-1988.
Robert Young and William Morgan, Sr. - Correspondence re: translation of Navajo sentences,, n.d.
File — Box: 1, Foolder: 12
Scope and Content
From the Collection:
The Robert W. Young collection contains newspaper clippings, papers, manuscripts (published and unpublished), data, handwritten and typed notes, memoranda, court cases and correspondence concerning linguistics (Athabaskan - Navajo), anthropology, history, BIA records, and Navajo Nation Tribal records from 1880 to 1992. The collection is divided into 7 overlapping series: Linguistics, History/Anthropology, Navajo Condition, Government Relations, and Other Native American Related...
Dates:
n.d.
Robert Young and William Morgan, Sr. - Correspondence re: edited notes of lexical entries in The Navajo Language,, n.d.
File — Box: 1, Foolder: 13
Scope and Content
From the Collection:
The Robert W. Young collection contains newspaper clippings, papers, manuscripts (published and unpublished), data, handwritten and typed notes, memoranda, court cases and correspondence concerning linguistics (Athabaskan - Navajo), anthropology, history, BIA records, and Navajo Nation Tribal records from 1880 to 1992. The collection is divided into 7 overlapping series: Linguistics, History/Anthropology, Navajo Condition, Government Relations, and Other Native American Related...
Dates:
n.d.
Robert Young and Howard Gorman - Notes re: translation of Navajo sentences,, n.d.
File — Box: 1, Foolder: 14
Scope and Content
From the Collection:
The Robert W. Young collection contains newspaper clippings, papers, manuscripts (published and unpublished), data, handwritten and typed notes, memoranda, court cases and correspondence concerning linguistics (Athabaskan - Navajo), anthropology, history, BIA records, and Navajo Nation Tribal records from 1880 to 1992. The collection is divided into 7 overlapping series: Linguistics, History/Anthropology, Navajo Condition, Government Relations, and Other Native American Related...
Dates:
n.d.
Young's Speech to the Greasewood Chapter House., 1992.
File — Box: 1, Foolder: 15
Scope and Content
From the Collection:
The Robert W. Young collection contains newspaper clippings, papers, manuscripts (published and unpublished), data, handwritten and typed notes, memoranda, court cases and correspondence concerning linguistics (Athabaskan - Navajo), anthropology, history, BIA records, and Navajo Nation Tribal records from 1880 to 1992. The collection is divided into 7 overlapping series: Linguistics, History/Anthropology, Navajo Condition, Government Relations, and Other Native American Related...
Dates:
1992.
"Ats Biyzh . . ." - Manuscript with glossary., 1967.
File — Box: 1, Foolder: 25
Scope and Content
From the Collection:
The Robert W. Young collection contains newspaper clippings, papers, manuscripts (published and unpublished), data, handwritten and typed notes, memoranda, court cases and correspondence concerning linguistics (Athabaskan - Navajo), anthropology, history, BIA records, and Navajo Nation Tribal records from 1880 to 1992. The collection is divided into 7 overlapping series: Linguistics, History/Anthropology, Navajo Condition, Government Relations, and Other Native American Related...
Dates:
1967.
English as a Second Language for Navajos: An Overview of Certain Cultural and Linguistic Factors, by Robert Young,, 1967.
File — Box: 1, Foolder: 25
Scope and Content
From the Collection:
The Robert W. Young collection contains newspaper clippings, papers, manuscripts (published and unpublished), data, handwritten and typed notes, memoranda, court cases and correspondence concerning linguistics (Athabaskan - Navajo), anthropology, history, BIA records, and Navajo Nation Tribal records from 1880 to 1992. The collection is divided into 7 overlapping series: Linguistics, History/Anthropology, Navajo Condition, Government Relations, and Other Native American Related...
Dates:
1967.
"Din a da'ahiisy [Men Killing Each Other]" - Typescript by Chic Sandoval, transcription and glossary by Robert W. Young,, n.d.
File — Box: 1, Foolder: 26
Scope and Content
From the Collection:
The Robert W. Young collection contains newspaper clippings, papers, manuscripts (published and unpublished), data, handwritten and typed notes, memoranda, court cases and correspondence concerning linguistics (Athabaskan - Navajo), anthropology, history, BIA records, and Navajo Nation Tribal records from 1880 to 1992. The collection is divided into 7 overlapping series: Linguistics, History/Anthropology, Navajo Condition, Government Relations, and Other Native American Related...
Dates:
n.d.
Practice Reading, ; The ABC of Navaho, n.d., 1948
File — Box: 1, Foolder: 27
Scope and Content
From the Collection:
The Robert W. Young collection contains newspaper clippings, papers, manuscripts (published and unpublished), data, handwritten and typed notes, memoranda, court cases and correspondence concerning linguistics (Athabaskan - Navajo), anthropology, history, BIA records, and Navajo Nation Tribal records from 1880 to 1992. The collection is divided into 7 overlapping series: Linguistics, History/Anthropology, Navajo Condition, Government Relations, and Other Native American Related...
Dates:
1948
Grade School Tests,, n.d.
File — Box: 1, Foolder: 28
Scope and Content
From the Collection:
The Robert W. Young collection contains newspaper clippings, papers, manuscripts (published and unpublished), data, handwritten and typed notes, memoranda, court cases and correspondence concerning linguistics (Athabaskan - Navajo), anthropology, history, BIA records, and Navajo Nation Tribal records from 1880 to 1992. The collection is divided into 7 overlapping series: Linguistics, History/Anthropology, Navajo Condition, Government Relations, and Other Native American Related...
Dates:
n.d.
Tuberculosis - Information Guide, J?'diih, Navajo/English translation,, n.d.
File — Box: 1, Foolder: 29
Scope and Content
From the Collection:
The Robert W. Young collection contains newspaper clippings, papers, manuscripts (published and unpublished), data, handwritten and typed notes, memoranda, court cases and correspondence concerning linguistics (Athabaskan - Navajo), anthropology, history, BIA records, and Navajo Nation Tribal records from 1880 to 1992. The collection is divided into 7 overlapping series: Linguistics, History/Anthropology, Navajo Condition, Government Relations, and Other Native American Related...
Dates:
n.d.
Medical Personnel Practicing in Non-Western Societies - Paper. Applied Anthropology,, 1942
File — Box: 1, Foolder: 30
Scope and Content
From the Collection:
The Robert W. Young collection contains newspaper clippings, papers, manuscripts (published and unpublished), data, handwritten and typed notes, memoranda, court cases and correspondence concerning linguistics (Athabaskan - Navajo), anthropology, history, BIA records, and Navajo Nation Tribal records from 1880 to 1992. The collection is divided into 7 overlapping series: Linguistics, History/Anthropology, Navajo Condition, Government Relations, and Other Native American Related...
Dates:
1942
Robinson Crusoe Bahane, by Daniel Defoe - Original manuscript and publication, translated into Navaho by Alice Gorman, text adapted, edited and prepared with vocabulary by Robert W. Young and William Morgan,, 1946.
File — Box: 1, Foolder: 31
Scope and Contents
Original manuscript, includes illustrations by William Morgan, 1946.
Dates:
1946.
Translation Aid for Medical Personnel - Translation of Navajo phrases for Interpreters Institute,, 1935.
File — Box: 1, Foolder: 32
Scope and Content
From the Collection:
The Robert W. Young collection contains newspaper clippings, papers, manuscripts (published and unpublished), data, handwritten and typed notes, memoranda, court cases and correspondence concerning linguistics (Athabaskan - Navajo), anthropology, history, BIA records, and Navajo Nation Tribal records from 1880 to 1992. The collection is divided into 7 overlapping series: Linguistics, History/Anthropology, Navajo Condition, Government Relations, and Other Native American Related...
Dates:
1935.
Sampling of Index Cards - Used in compiling Young and Morgan's, The Navajo Language: A Grammar and Colloquial Dictionary and Young and Morgan's, The Analytical Lexicon of Navajo ()., (1980),, 1992
File — Box: 1, Foolder: 33
Scope and Content
From the Collection:
The Robert W. Young collection contains newspaper clippings, papers, manuscripts (published and unpublished), data, handwritten and typed notes, memoranda, court cases and correspondence concerning linguistics (Athabaskan - Navajo), anthropology, history, BIA records, and Navajo Nation Tribal records from 1880 to 1992. The collection is divided into 7 overlapping series: Linguistics, History/Anthropology, Navajo Condition, Government Relations, and Other Native American Related...
Dates:
(1980),; 1992